Es
En
The Delivery Shipment Process and Ground Transportation are the most complicated parts of an International Shipment. However, it doesn’t have to be this way, through its technology and supplier´s network TRX Global avoids many of the current problems Freight Forwarders face regardless of how advance technology is, there is no problem that can’t be foreseen/anticipated.
The benefits of TRX Gobal software allow its logistics experts to respond rapidly in case of any unplanned events.
TRX Global’s software goes through a series of tests and controls in order to provide and guarantee that each shipment arrives to its final destination without any delays and with the agreed costs. Hence, making TRX Global more reliable and productive than any other Freight Forwarder.
When clients use TRX Global’s software they have access to an online webpage that provides alternative routes, shipment visibility in real time and alarm notifications for any eventuality.
HABANERO CARGO, S.A.P.I. DE C.V., con domicilio en Av. Río Consulado No. 3075, Piso 4, Col. Peñón de los Baños, Venustiano Carranza, C.P. 15520, Ciudad de México, México (en adelante “HABANERO CARGO”), pone a su disposición el presente Aviso de Privacidad, a fin de dar cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (en adelante “la Ley”), así como su Reglamento e informarle del tratamiento que se le da a los datos personales que como Titular nos proporcione.
Los datos personales, datos personales sensibles y patrimoniales o financieros recabados, serán tratados y resguardados con base en los principios establecidos en la Ley y su Reglamento, siendo éstos: licitud, consentimiento, información, calidad, finalidad, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad. A efecto de poder dar cumplimiento con las finalidades establecidas más adelante, los datos que requerimos nos proporcione son los siguientes: nombre(s) y apellidos, nacionalidad, copia de su identificación oficial, domicilio, comprobante de domicilio, número de teléfono (fijo y celular), correo electrónico, RFC, copia de su cédula de identificación fiscal, opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales.
En las instalaciones de HABANERO CARGO existen cámaras de video vigilancia, por lo que en caso de acudir a las mismas, usted podrá ser grabado por dichas cámaras, para lo cual los sonidos e imágenes que sean captadas serán utilizadas en todo momento para su seguridad y la seguridad de aquellas personas que se encuentran dentro de las instalaciones de HABANERO CARGO, sus filiales y/o subsidiarias, así como de sus empleados, proveedores, clientes y visitantes.
Datos Patrimoniales o Financieros.- Institución bancaria en la que tienen cuenta, sucursal bancaria, domicilio de la sucursal bancaria, número de cuenta bancaria, CLABE, ABA, SWIFT, IBAN, routing, datos que se utilizarán para propósitos del pago de facturas y/o reembolsos de cantidades pagadas erróneamente o en exceso y montos de transferencias.
Datos Personales sensibles.- Le informamos que para cumplir con las finalidades previstas en este Aviso de Privacidad serán recabados y tratados los siguientes datos personales sensibles: opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales.
Podrán tratarse otros datos personales, sensibles y no sensibles, que no se incluyan dentro de los anteriores siempre y cuando dichos datos sean de la misma naturaleza o no excedan las finalidades para las que se recaban.
Finalidades y/o Usos de los datos personales.- Sus datos personales serán tratados con la finalidad de cumplir con las obligaciones derivadas de la relación que se tenga con usted; contar con un expediente; para establecer esquemas de pagos, evaluar las solicitudes de crédito, otorgar créditos, así como para realizar informes estadísticos; cumplir con las medidas de seguridad y auditorías de seguridad en nuestras oficinas; contactarlo para hacerle llegar comunicaciones internas; elaboración de registros relacionados con el desempeño de nuestras actividades; para el cumplimiento de los contratos de prestación de servicios que ofrecemos a nuestros clientes; para contactarlo en caso de ser necesario; para fines administrativos, cumplir con obligaciones legales, así como para resolver o defender demandas legales; con fines mercadológicos y publicitarios (envío de boletines, actualizaciones y promociones). Sus datos podrán ser tratados para otras finalidades siempre y cuando dichas finalidades sean compatibles con las antes descritas y puedan considerarse análogas.
Transferencias de datos personales.- Le informamos que para poder llevar a cabo las operaciones propias del negocio y a fin de cumplir con las finalidades descritas, sus datos personales pueden ser transferidos y tratados dentro y fuera del país, por personas distintas a HABANERO CARGO, en términos de lo establecido en el artículo 37 de la Ley, así como a realizar dichas transferencias en los términos que exija la Ley.
Seguridad respecto a sus datos personales.-HABANERO CARGO ha adoptado las medidas de seguridad, administrativas, técnicas y físicas, necesarias para proteger sus datos personales contra daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizado. El acceso a sus datos personales, se limitará a las personas que necesiten tener acceso a dicha información, con el propósito de llevar a cabo las finalidades identificadas en este Aviso de Privacidad.
Derechos que le corresponden respecto a sus datos personales.- Usted podrá ejercitar ante la Persona Encargada del tratamiento de Datos Personales de HABANERO CARGO los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos “ARCO”), establecidos en la Ley. Asimismo, podrá revocar, en todo momento, el consentimiento que haya otorgado y que fuese necesario para el tratamiento de sus datos personales, así como solicitar que se limite el uso o divulgación de los mismos.
Para ejercer los Derechos ARCO, usted o su representante deberá presentar una solicitud al correo electrónico privacidad@trx-global.com o directamente en el domicilio ubicado en Av. Río Consulado No. 3075, Piso 4, Col. Peñón de los Baños, Venustiano Carranza, C.P. 15520, Ciudad de México, México, dirigiendo la misma a la Dirección Administrativa y Legal con la siguiente información y documentación:
Cambios al Aviso de Privacidad.- En caso de existir cambios o modificaciones, totales o parciales, en el presente Aviso de Privacidad, se pondrá a su disposición la versión actualizada del Aviso de Privacidad a través del correo electrónico que nos haya sido proporcionado o directamente en nuestra página de internet: www.trx-global.com.
Manifiesto que he leído y entiendo el presente Aviso de Privacidad y otorgo mi consentimiento, para los casos en que es necesario, para el tratamiento de mis datos personales en los términos del presente.
Lo redactado en el presente Aviso de Privacidad no se entenderá bajo ninguna circunstancia como una relación comercial o de negocios entre HABANERO CARGO y usted.
En términos de la Ley y su Reglamento, le informamos que, ante la negativa de respuesta a la solicitudes de derechos ARCO o inconformidad con la misma, usted puede presentar ante el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos, la correspondiente Solicitud de Protección de Derechos en los plazos y términos fijados por la Ley y su Reglamento.
El presente Aviso de Privacidad se actualizó el día 03 de agosto del 2020.
Bienvenido a trx-global.com. Este sitio se ofrece como un servicio a nuestros clientes y posibles clientes. Favor de revisar las siguientes reglas básicas que rigen el uso de nuestro sitio, así como algunas condiciones respecto de los servicios ofrecidos. Tenga en cuenta que el uso de nuestro sitio, así como el realizar reservas de uno o varios fletes implica la aceptación incondicional, para sí o para cualquier tercero, de dar cumplimiento y obligarse conforme a estos Términos y Condiciones.
“Habanero Cargo, S.A.P.I. de C.V.” (en lo subsecuente “El Titular”), es el dueño del dominio trx-global.com y se reserva el derecho de actualizar o modificar en cualquier momento los presentes Términos y Condiciones, sin necesidad de notificación.
Reservar significa completar una o más ordenes dentro del portal trx-global.com.
Embarque significa la carga transportado dentro de los términos de un solo AWB (Airway Bill) o BL (Bill of Lading), independientemente del número de contenedores.
La consulta de cualquier contenido del portal no constituye ninguna relación contractual entre el usuario y El Titular.
trx-global.com proporciona cotizaciones para embarques tanto aéreos como marítimos de una gran variedad de aerolíneas y navieras. A través de la presente página de Internet se ofrece una herramienta en línea para reservar y contratar la transportación de sus embarques mediante un portal fácil de usar.
El cliente y/o posible cliente manifiesta su aceptación a que un embarque no podrá ser aceptado en los siguientes supuestos:
El cliente y/o posible cliente será el único responsable de ingresar la información requerida para poder emitir las cotizaciones y cerrar los embarques, en el entendido que dicha información será veraz y correcta, por lo que El Titular ni trx-global.com en ningún momento serán responsables por cualquier información incorrecta, errónea o faltante.
Es importante señalar que ni El Titular ni trx-global.com actúan en nombre del cliente y/o posible cliente cuando se reserva un embarque, por lo que el cliente y/o posible cliente será responsable en todo momento de la información proporcionada en la reserva que realice.
El cliente y/o posible cliente reconoce que ya sea la aerolínea o naviera es la transportista real de la carga.
Al momento de seleccionar y aceptar una tarifa con el propósito de realizar la reserva, el cliente y/o posible cliente se adhiere a los términos y condiciones de los AWB o BL de la aerolínea o naviera con la que se realizará el transporte de la mercancía.
En ningún caso El Titular o trx-global.com realizarán el despacho aduanal en favor del cliente y/o posible cliente.
El cliente y/o posible cliente será el único responsable de asegurar la carga que desee transportar.
Ni El Titular ni trx-global.com serán responsables respecto de cualquier daño o pérdida de la mercancía que el cliente y/o posible cliente desee transportar, para lo cual en caso de que exista algún daño o pérdida, la única obligación de El Titular y/o trx-global.com consistirá en hacer llegar el reclamo del cliente a la aerolínea o naviera con la cual hubieran contratado el servicio de transporte. En el entendido que la única responsabilidad de El Titular y/o trx-global.com consistirá en hacer llegar al cliente la respuesta emitida por la aerolínea o naviera con la que se hubiera contratado.
El Titular y/o trx-global.com NO serán responsables por cualquier cancelación o retraso por parte de la aerolínea o de la naviera con la que el cliente haya reservado.
Las tarifas que se proporcionan a través de trx-global.com no incluyen el envío de lo siguiente:
El Titular y/o trx-global.com NO serán responsables respecto del mal uso que el cliente y/o posible cliente de a la cuenta que generen dentro de trx-global.com, por lo que el cliente y/o posible cliente asume total responsabilidad sobre el uso de la misma y deberá informar inmediatamente a El Titular en caso que su cuenta sea utilizada por cualquier tercero no autorizado, para lo cual El Titular se reserva el derecho de cambiar el nombre de usuario y contraseña de el cliente y/o posible cliente a efecto de proteger los datos que éste haya proporcionado.
A menos que se indique lo contrario, todos los materiales, incluyendo imágenes, textos, ilustraciones, diseños, íconos, fotografías, programas, videos y demás material escrito y de otro tipo que forman o formen parte de este Sitio (en lo sucesivo los "Contenidos") son derechos de autor, marcas comerciales y/o derechos de propiedad intelectual propiedad de El Titular o de terceros y están protegidos por la Ley Federal de Derechos de Autor, Ley de la Propiedad Industrial y demás aplicables en México, así como de los Tratados Internacionales de los que nuestro país sea parte. La recopilación (es decir la colección, disposición e integración) de todo el contenido de este sitio es propiedad exclusiva de El Titular, y también está protegida por las leyes de México e Internacionales.
El Titular se reserva expresamente todos los derechos de propiedad intelectual sobre todos los textos, programas, productos, servicios, procesos, tecnología, contenido y otros materiales que aparecen en este sitio Web. El acceso a este sitio Web no otorga y no deberá considerarse como el otorgamiento de una licencia de uso sobre los derechos de propiedad intelectual de El Titular. Las marcas TRX GLOBAL LOGISTICS y TRX GLOBAL se encuentran debidamente protegidas. No se otorga ninguna licencia de uso de marca o marca de servicio en relación con los materiales que contiene este sitio Web. El acceso a este sitio Web no autoriza a ninguna persona a utilizar en cualquier forma algún nombre, logotipo o marca.
Las referencias en este sitio Web a nombres, marcas, productos o servicios de terceros o vínculos de hipertexto a sitios o información de terceros se proporcionan únicamente para fines de conveniencia y no constituyen o implican en alguna forma el endoso, patrocinio o recomendación por parte de El Titular en relación con algún tercero, información, producto o servicio. El Titular, no será responsable del contenido de los sitios de terceros y no hace ninguna declaración sobre el contenido o veracidad del material de dichos sitios. Si usted decide ingresar a sitios Web de terceros, lo hará totalmente bajo su propio riesgo.
Este Sitio y todos sus Contenidos están destinados únicamente para uso personal. Usted no puede copiar los Contenidos y otros materiales que pueden descargarse y se encuentran en el Sitio. Usted no podrá copiar, publicar, transmitir, distribuir, exhibir, modificar, crear obras derivadas, vender ni participar en cualquier venta o explotar en alguna forma, todo o parte de los Contenidos, el sitio o software relacionado. Queda estrictamente prohibido el uso ilegal del contenido de este sitio, incluyendo su desarrollo, distribución, exhibición, modificación, reedición, reproducción y/o transmisión.
El Titular se compromete en emplear los recursos que tenga a su alcance a efecto de evitar algún error que pudiera suscitarse dentro de la página web. No obstante, El Titular estará exento en todo sentido de cualquier responsabilidad respecto de cualquier error que pudiera suscitarse en el contenido de la página web.
El Titular no será responsable por cualquier discrepancia que pueda existir entre las versiones electrónicas e impresas del portal, por lo que en caso de cualquier discrepancia entre las versiones, prevalecerá la impresa.
El Titular, será el único propietario de cualquier comentario o retroalimentación que realicen los usuarios del sitio y no se limitará en ninguna forma en su uso, ya sea de manera comercial o de cualquier otra naturaleza. El Titular, no tiene ni tendrá ninguna obligación de: (1) mantener en forma confidencial los Comentarios; (2) pagar al usuario alguna compensación por los mismos o (3) responder a los Comentarios de algún usuario. Usted conviene que ninguno de los Comentarios que usted haga en el Sitio violará los derechos de terceros, incluyendo derechos de autor y de propiedad industrial, tratamiento de datos personales u otros derechos personales o de propiedad. Además, conviene que ningún Comentario que haga en el Sitio será o contendrá material difamatorio o que en alguna otra forma sea ilícito, ofensivo u obsceno. Usted es y continuará siendo el único responsable del contenido de los Comentarios que haga. Nosotros aceptamos sus comentarios sobre el sitio Web trx-global.com. Sin embargo, los comentarios, retroalimentación, notas, mensajes, ideas, sugerencias y demás comunicados (en lo sucesivo y de manera conjunta “los Comentarios") que usted haga son y seguirán siendo propiedad exclusiva de El Titular. Los Comentarios que nos proporcione constituirán una transmisión de derechos en favor de El Titular, de los derechos patrimoniales sobre derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre los mismos. El Titular, tendrá derecho a dar a conocer, distribuir, publicar, reproducir y/o utilizar cualquier material que usted presente sin importar cual sea su finalidad, sin ninguna restricción ni compensación para usted. Por esta razón, le pedimos que no nos envíe ningún comentario que no desea cedernos, incluyendo información confidencial o cualesquiera otros materiales, etc.
Usted se obliga a indemnizar, proteger y sacar en paz y a salvo a El Titular, así como a cualquiera de sus empleados, miembros, socios comerciales, filiales o subsidiarias, contra todas y cada una de las reclamaciones, daños y perjuicios, costos y gastos, incluyendo honorarios de abogados que deriven o se relacionen con el mal uso del Sitio o de la información que sea proporcionada en términos de los Comentarios, Retroalimentación, Comunicaciones y otros Materiales que sean enviados a través de la presente página.
Estos términos se encuentran en vigor, a menos que usted o “El Titular” los den por terminado o hasta el momento en que lo hagan. Usted puede dar por terminado estos términos en cualquier momento, siempre y cuando deje de utilizar este sitio. El Titular también podrá dar por terminado estos términos, en cualquier momento y podrá hacerlo de inmediato, sin necesidad de previa notificación y por consiguiente negarle el acceso al sitio, si a la entera discreción de El Titular, usted no cumple con algún término o disposición del mismo.
EL TITULAR OFRECE ESTE SITIO “COMO ESTÁ” Y “COMO ESTÁ DISPONIBLE”. NO SE HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI OTORGA NINGUNA GARANTÍA DE CUALQUIER CLASE, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN EL MISMO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL TITULAR NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE QUE EL PRODUCTO O SERVICIO ES SIMILAR A AQUÉLLOS DE LA MISMA ESPECIE Y CALIDAD QUE SE OFRECEN EN EL MERCADO O DE QUE ES APTO PARA EL FIN AL QUE ESTÁ DESTINADO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, EL TITULAR NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE LOS SERVICIOS QUE SE OFRECEN EN ESTE SITIO. AL UTILIZAR EL SITIO WEB TRX-GLOBAL.COM, USTED RECONOCE QUE DICHO USO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. ESTA RENUNCIA NO APLICA A NINGUNA GARANTÍA DE LOS SERVICIOS QUE SE OFRECEN. ESTA RENUNCIA CONSTITUYE UNA PARTE FUNDAMENTAL DEL PRESENTE SITIO.
POR NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI CON BASE EN ALGUNA TEORÍA JURÍDICA, NI EL TITULAR O ALGUNO DE SUS EMPLEADOS, CONSEJEROS, FUNCIONARIOS, REPRESENTANTES, VENDEDORES O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES FRENTE A USTED O FRENTE A CUALQUIER OTRA PERSONA POR PÉRDIDAS O DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER ESPECIE, YA SEAN INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE DERIVEN O SE RELACIONEN CON LOS SERVICIOS QUE SE OFRECEN A TRAVÉS DEL PRESENTE SITIO WEB O POR EL USO O INCAPACIDAD PARA USAR EL MISMO; INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR UTILIDADES PERDIDAS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, MAL FUNCIONAMIENTO DE LAS COMPUTADORAS, AUN CUANDO SE LE HAYA NOTIFICADO A EL TITULAR O DEBIERA HABER TENIDO CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
ASIMISMO, USTED SERÁ RESPONSABLE DE LOS SERVICIOS ADQUIRIDOS, POR LO QUE LIBERA DE TODA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE CUALQUIER RECLAMO, ACCIÓN, DAÑO, PÉRDIDAS, COSTAS Y GASTOS A EL TITULAR, ASÍ COMO A SUS EMPLEADOS, PROPIETARIOS, FUNCIONARIOS, MIEMBROS, GERENTES, SOCIOS, CONTRATISTAS, ASEGURADORES Y DIRECTORES.
Derechos de autor © 2017 Habanero Cargo, S.A.P.I. de C.V.
En caso de tener cualquier comentario apreciamos envíe los mismos al correo electrónico privacidad@trx-global.com
Los presentes Términos y condiciones de uso fueron actualizados el día 14 de Junio del 2017.